ÇANAKKALE MUHAREBELERİYLE İLGİLİ YAZILMIŞ YABANCI ESERLER
I.BÖLÜM
Çanakkale Muharebeleri ile ilgili İngilizce Kaynaklar
CASPİNALL-OGLANDER,C.F., History of the Great War Based on Offical
Documents:Military Operations-Gallipoli(Resmi Belgelere Dayalı Büyük
Savaşın Tarihi; Askeri Operasyonlar-Gelibolu) , 2 Cilt, William Heineman Yay.,
Londra: 1929-32
BARLETT, Elis Ashmead, Despatches From the
Dardanelles ( Çanakkale ‘de Despatches) George Newness Yay. , Londra: 1915
BEAN, C.E.W., Offical History of Australia in the
War of 1914-1918: The Story of Anzac (1914-1918 Savaşı’nda Avustralya’nın
Resmi Tarihi : Anzaklar’ın Hikayesi) 2 Cilt, Queensland Unv. Yay., St.
Lucia:1981
BENNETT, Jack, Gallipoli (Gelibolu)
BUSH, E.W., Gallipoli (Gelibolu) George Allen
ve unwin Yay. , Londra: 1975
CALLWELL,
C.E., Life of sir Stanley Maude (Sir Stanley Maude’ın yaşamı )
Constable yay. 1920
CAMBELL, P..M. Lelters From Gallipolu (Gelibolu’dan
Mektuplar), Edinburgh, 1916
CHARLİSLE
P.M.M. My own Darling : Letter
From montie to Kittie Carlisle, (Sevgilim : Montie ‘den Kittie Catisle’ye
Mektuplar), Carlisle Bokks, Londra;1989
CASSAR, George H., The Fhe French and the
Dardanelles; a studu of failure in the conduct of war (Fransızlar ve
Çanakkale: Savaşta Başarısız Bir İdarenin Öğrettikleri)
CHURCHİLL, Wiston S., The World Crisis 1911-1918
(1911-1918 Dünya Krizleri cilt 2, Odhams Press, Londra 1938
CLYATON, Gerald David, Britain and the eAstern
Ouestion: Missolonghi ta Gallipoli (Britanya ve Doğu Sorunu: Missolonghi’den
Gelibolu’ya)
COOPER, Brayan, The Tenth (İrish) in Gallirdi
(Gelibolu’da 10.Bölük), Herbert Yenkis Yay. Londra 1918
CORBETT, Julian S., History of the Great War
Based on Official Doasment: Naval Operations II, (Resim Belgelere Dayalı
Büyük Savaşın Tarihi: Deniz Operasyonları II) Longmans Yay., Londra 1921
CREİGHTON, O., With the 29 th. Division in
Gallipoli (Gelibolu’da 29. Bölük) Longmans Yay., Londra 1916
DAVİES, Harry, Allanson of the 6 th (6. Bölge’nin Sorumlusu), Saare One Yay.
Worcester 1990
DENHAH.H.W., Dardanelles: A Midshipman’s Diady
1915-1916 (Bir gemicinin Günlüğü 1915-1916), Jonh Murray Yay. Lo5ndra 1918
ELLİOT. G.F.SCOTT, War History of the 5 th
Baltalion King’s Own Scatish Borderers (Savaş Kralı’nın Kendi İskoç
Hududtlarınnın Savaş tarihi 1918), Robert Dinwiddie, Dumfries 1928
Erickson, Edward C. Hüseyin KIVRIKOĞLU, Orderad
fo Die: A History of Ohaman Army in the FİRST World World War (Ölüm Emri
1.Dünya Savaşı’nda Osmanlı Ordusu’nun Tarihi)
FRAME ,Tom, The Shares of Gallipoli Navaldspects
of the dınaoc Capaingn
( Gelibolu Kıyıları : Anzak Harekatının Deniz
Kuvvetleri Yönü)
GİLLON, Star,
The Story of the 29 th Division: A
Record of Gallant Deeds
( 29. Bölüğün Hikayesi: Şanlı Mücadelenin bir
Kaydı), Thomas Nelson, Londra 1925
HALL, Richard C. Balhan Wars (1912-1913)
(Balkan Savaşları 1912-1913)
HAMİLTON, İao, Gallipoli Diary (Gelibolu
Günlüğü), 2 cilt, Edward Arnold Yay.
Londra 1920
HAYTHOMTHWAİTE, Philip, Gallipoli 1915
(Gelibolu 1915)
HERBERT, Alan, His Life and Times (Hayatı ve
Zamanları) William Heinemann, Londra 1970
HİCKEY, Michael, Gallipoli (Gelibolu)
The History of the Old 2/4 TH (CİTY OF London)
Battalion The London Regiment Royal Fusilers (Eski 2/4 Muharebesinin Tarihi, Kraliyet Alayı), The Westminster Press,
Londra 1919
HOWELLS Mark, Litte Wars 1865-1914 (Küçük
savaşlar)
HURST, Artur, medical Diseasas of War
(Savaşın Getirdiği Tıbbı Hastalıklar) Edward Arnold Yay. Londra 1940
JAMES, Robert Rhodes, Gallipoli (Gelibolu),
Pan Books. Londra 1974
JEANS, T.T, Reminiscences of a Naval Surgean
(Denizcinin Hatıraları), Sampson Low, Londra 1927
JERROLD Douglas, The Hawke Baltalion: Some
Personel Recollections of Four Years (Hawke Taburu: Dört Yıl İçinde Bazı
Personellerin Yenilenmesi) Ernest Benn, Londra 1925
Georgian Adventure (Georgian’ın Serüveni), William Collins, Londra 1937
KANNENGİESSER, Hans, The Campaign in Gallipoli ( Gelibolu
Savaşı) Hutchinson, Londra 1927
KEYES Roger, The Fight For Gallipoli
(Gelibolu İçin Savaş), Eyre ve Spottiswood, Londra 1941
LATTER.J.C, The History of Loncashire Fusilers
1914-1918 (Lancashire Yaygıcaları Tarihi 1914-1918) 2 Cilt, Gale ve Polden
Yay., Aldershat 1949
LAWRENCE, The Gallipoli Diary of Sergeat Lawrence
of the Australien Engineers (Avustralya’lı Mühendis Çavuş Lawrence’in
Gelibolu Günlüğü)
LİDDLE, Peder, Men of Gallipoli The Dardanelles and Gallipoli Experience August 1914 Janury 1916
(Gelibolu’nun Adamları: Çanakkale ve Gelibolu Deneyimi 1914 Ağustosundan 1916
ocak’ına kadar
LOCKYER, H.C., The Tragedy of the “Batte of
Beaches“(Sahil muharebesinin Trajik Yönleri) Londra 1936
MARSHALL,William,
Memortes of Four Frants (Dört Cephenin Anıları), Ernest Been,
Londra 1929
MARTİN, Gilbet, Thestsofwar: The Gallipoli
Memorial Lectures 1985-2000
( Savaşın Zorlukları Gelibolu Hatıra
Dersleri1985-2000)
McASEFİELD, Jonh, Gallipoli (Gelibolu)
MOOREHEAD, Alan, Gallipoli (Gelibolu), Hamis
Hamiltan, Londra 1956
Gelibolu: Bu kitap askeri kütüphane yayınlarından
çıkmıştır. Yazar bu kitapta Türkiye’nin savaştan çıkması, Ruslara silahların
tedarik edilmesi ve Almanya’nın yenilgiye uğramasından bahsetmiştir. Kitapta
kullanılan tema belgesel niletlikte olan bir filme kaynaklık etmiş. Bu film
kitabın temel unsurlarını ön plana çıkarmıştır. Ayrıca bu kitap Duff Copper
Prize Edebiyat birinciliği almıştır.
Hells foudations: a town, its myths and Gallipoli (Cehennem temelleri, Bir şehrin Efendisi ve Gelibolu)
MURRAY, Joseph, Gallipoli-As I Saw H (Gördüğüm Kadar ile Gelibolu), William Kimber, Londra
1965
PATTERSON, J.H., With the Zionsts in Gallipoli (Siyonistler Gelibolu’da)
Hıstehinson, Londra 1916
PUGSLTEY, Christopher, Gallipoli:the New Zealand Story (Gelibolu: Yeni Zelanda Hikayesi)
ROSKİLL,S.W. (ed), Documents Relating to the Naval Air Servis, (Deniz
Kuvettleri Servisi Birin Belgeleri), Donanma Kayıtları Cemiyeti Yay., Londra
1969
SAMSON, C.R., Fights and Hights (Savaşlar ve Uçuşlar), Ernest Benn, Londra 1930
SELLERS, Leonard, Gallipoli (Gelibolu), Gliddon Books, Norwich 1994
--------------------, VCS of the Fırst World War
Gallipoli (I. Dünya Savaşı’nda
Gelibolu’nun Önemi)
STEEL, Nigel, The Bhlefields of Gallipoli: Then and now ( Gelibolu Meydan Muharebesi:
O zaman ve şimdi)
STELL, Nijel, Walking Gallipoli (Gelibolu’ya Akın)
STİLL, Jonh, A Prisaner in Turkey (Türkiye’de bir tutuklu), The Bodley Head, Londra
1920
THOMPSON, P.R., The Fity Second (Lowland) Divi sion 1914-18 (52.Bölük1914-18),
Macelehouse, Jakson, Glasgow 1923
VAKNİN, Sam, Balkan History, Societies and Cultures (Balkan Savaşları, Toplumlar
ve Kültürler)
WALKER, Rab, To what end did they die? Officers died at Gallipoli (Hangi son için öldüler?: Gelibolu’da ölen subaylar)
WARD C.H.Dudley, History of the 53 rd.(Welsh) Division 1914-18 (53.Bölük’ün Tarihi), Western
Mail, Cardiff 1927
WEMYESS Wester, The Navy in the Dardanelles Campaign (Çanakkale
Savaşlarında Deniz Kuvvetleri) Hadder ve Stovghton, Londra 1924
II.BÖLÜM
Çanakkale Muharebeleriyle
ilgili yazılmış Almanca Kaynaklar
ADAM, Frank, Eire Brigg zwische Krieg vad Frieden (Savaş ve Barış arasında Bir
Gemi) Lübbe. Barg. Giladb ts.
BLACK, Jeremy, Die Krige des 18. Jahrhunderts (18.Yüzyılların Savaşı),
Brandenbug V., Bln. Ts.
BUSCHMANN, Niholaus, Die Erfahrung des Kriges (Savaşaların Tecrübesi),
Schöning ts.
DAHLMANN, Ditmar, Kinder vnd jugendliche in Kric und Revolution (Savaşta çocuklar, gençlik ve
ihtilal), F.Schningh, Paderbarn ts.
Eurapa im Krieg (Avrupa Savaş’ta), Suhrkamp ts.
GOLDSWORTHY, Adrian, Die Krige der Römer (İtalyanlar’ın Savaşı) Brandenburg, V., Bln. Ts.
HANSON, Victor D., Die Krige der Griechischen Antike (Antik Yunanlıların Savaşı),
Brandenburg. V., Bln. ts.
HİLL, Richard, Der Krieg der Panzerschiffe (Zırhlı Geminin Savaşı) Brandenburg. V., Bln. ts
LATZEL, Klaus, Deutsche Soldaten, Nationalsoaialistischer Krieg (Alman Askerleri
Nasyonalsosyalistlerin savaşı), F.Schöning, Paderborn
ts.
ROTHENBERG, Gunther,
Die Napoleanischen Kriege (Fransızların Savaşı) Brandenburg.V., Bln. Ts
SCHAEFFER, Heinz-Leonce Peillard,
Der
U-Boot-Krieg (Denizaltı
Savaşı), Heyre.Mchn. ts.
TOLTTOİ, Leo N.,
Vojna i mir, 2 Bde./Krieg und
Frieden, 2 Bde, (Savaş
ve Barış)
WEGNER, Bernd,
Wie Krige Entstehen (Savaşların Doğuşu), 1.
Schöningh, Padertoorn ts.
www.collectoorbooks.com
FİLİZ UTAR